Солнышко светило,птички чирикали,старик Ерофеич нюхал портянку... И никто из них и не подозревал,что толпа неадекватных писак наперебой спасает мир...Который тоже об этом не знал.
Так-то нормально, вполне себе читаемо. Но мне не понравилось. Слишком... хм... слишком! Да и громоздкий сюжет не заинтересовал. Оценку ставить не буду, не могу определиться, на какую цифру по моей шкале тянет:)
Третий день пытаюсь дочитать эту книгу. Вроде, идея есть, но подача текста — это что-то! Не буду дочитывать, надоела эта бессистемность и излишняя заумь. Да и скучно к тому же.
Я не читал, но осуждаю! Осуждаю перевод Немцова*. Он и ранее замахивался на... Но — слишком большая разница: может и хороший переводчик, но до Буковски ему не допрыгнуть... Настоящая поэзия не красива и не уродлива — она просто истинна, как единственная данная в себе реальность, даже если целиком выдумана, даже будучи прозой...
*- почитал. Видно, что старался переводчик, как мог
Поскольку не нашёл раздела - для правообладателей, пишу сюда: убедительная просьба администрации сайта - убрать эту книгу. Я имею право это требовать, поскольку являюсь правообладателем http://samlib.ru/d/dubrownyj_a_w/ Как доказательство этого, прекращаю выкладку продолжения книг этой серии, да и остальных тоже, пока книга взятая и выложенная в свободный доступ без моего разрешения не будет убрана.
Пусик, а Ты не читал? Очень интересное чувство возникает во время. Читаешь-то про будни доблестной сов. милиции, но они не капитаны-лейтенанты, а архимаги-гномы + все эти фэнтезячьи навороты)) Пары абзацев, чтоб насладиться, хватит
Начало было не то что многообещающим, но .. в некоторой степени интересным. А дальше просто стало нудно. Читать можно, не не особенно нужно. Слабенько и то-ли безграмотно то-ли совершенно не вычитано.
Классная книжка! Самое подходящее произведение для тех, кто хочет весело скоротать время: легкий юмор, адептка с причудами и , конечно же, строгий ректор(куда уж без него;)) В общем, спасибо автору) пишите еще!))