pusikalex
2014-02-10 01:56:50
Дьявол, которого вы не...
Кол-во ответов 0
К сожалению,качество перевода таково,что легче сочинить новый рассказ,чем понять этот.
Ни то, ни сё. Ни хорошо, ни плохо. Сломалась на третьей книге.
Вот, вроде, нормальное чтиво, но... до чего же занудно и СКУЧНО!
Просто невозможно читать! Как ваты пожевать...
Вот, вроде, нормальное чтиво, но... до чего же занудно и СКУЧНО!
Просто невозможно читать! Как ваты пожевать...
Трогательный рассказ и хороший перевод. Спасибо!
Сюжет, на мой взгляд, не слишком искусен. Но форма произведения, а главное, стиль - просто бесподобны.
Блестящий перевод, который нынче огромная редкость.
Блестящий перевод, который нынче огромная редкость.
Неплохая сказка.
Не удаётся Дивову экспериментировать с жанрами. Вот и дамский роман не получился. О детективной составляющей и говорить нечего.
Версия про пари неплоха, но почему за счёт разочарования читателя? :)
Прочитала, конечно, потому что Дивов. Но обычно я такие романы не читаю.
Версия про пари неплоха, но почему за счёт разочарования читателя? :)
Прочитала, конечно, потому что Дивов. Но обычно я такие романы не читаю.
Цветаева в одном письме: «Вы едете к Адамовичу и К°, к ничтожествам...»
Переписка с ничтожеством. Да, ничтожный сплетник.
«Мы — поименно! — вспомним всех, / Кто поднял руку!..»
Переписка с ничтожеством. Да, ничтожный сплетник.
«Мы — поименно! — вспомним всех, / Кто поднял руку!..»
Ну что за подлянка со скачиванием!!!!
Сюжет хорош и слог неплох. Но количество ошибок зашкаливает. Файл нужно читать в редакторе, чтобы сразу править ошибки.
Мне это общее впечатление, к сожалению, испортило.
Мне это общее впечатление, к сожалению, испортило.
Одна из тех биографических редкостей, читая которые, «проживаешь» книгу, а не тупо собираешь сухие био-данные. Очень эмоциональная, подробная и содержательная (особенно по доп. материалам) книга о весьма непростой личности. Автору и переводчикам — респект:) Читать — одно удовольствие!
Ну вот, в этом цикле всё по правилам: первая книга неплохо, вторая - так себе, а третью пришлось во второй половине просто пролистать.
Несмотря на то что Финляндия так близка скандинавским странам рядом со скандинавским детективом финские даже не стояли.
Абсолютно ненужные "эротические" (типа) вставки, намёки - совершенно откровенная дань моде. Сюжет - простенький, практический неизменный от романа к роману.
Очень слабо.
Несмотря на то что Финляндия так близка скандинавским странам рядом со скандинавским детективом финские даже не стояли.
Абсолютно ненужные "эротические" (типа) вставки, намёки - совершенно откровенная дань моде. Сюжет - простенький, практический неизменный от романа к роману.
Очень слабо.
Неплохо, но как-то...беззубо.
Мне не хватило экшн-а
Мне не хватило экшн-а
Чрезмерно слащаво. Количество "розовых соплей" зашкаливает.
По сюжету: вроде, и происходит что-то постоянно, а такое чувство, что топчется на месте. Всё крутится вокруг да около - рядом и ни о чем; мира нет, герои - картон, диалоги - детский лепет.
Не понравилось.
По сюжету: вроде, и происходит что-то постоянно, а такое чувство, что топчется на месте. Всё крутится вокруг да около - рядом и ни о чем; мира нет, герои - картон, диалоги - детский лепет.
Не понравилось.
Ахренеть... путен авторитет с какого-то перепугу, да еще в одном ряду с Христом.
Ничего святого у людей.
;)
Ничего святого у людей.
;)
Эта книга никого не оставит равнодушным. Большинство ее не поймет, у некоторых вызовет неприятие или даже ярость. Но для одного - двух человек из сотни, а то и тысячи, она будет полезна. Именно для этих единиц она и написана. Именно эти люди делают Историю. Может быть, эта книга – именно для Вас?
Полностью с Вами согласен, Ефросинья.
>несмотря на активное изучение, до сих пор во многом остается тайной.
автор явно забыла добавить - "для меня." :)
раздражает не только дремучесть, разрозненность и откровенное перевирание фактов.
откуда в 1 веке до нашей эры Шумер? Откуда у автора в 1 веке до н.э. взялись Шумерские тексты? К этому рвемени шумер как цивилизация и языковая общность просто забыт.
Падение Шумера связано с приходом на эти территории Аккадских племен и хотя система клинописных символов и была пененята позднейшими государствами этой территории - говорить о Шумерском языке и письменности может только человек совершенно не разбирающийся в теме - ошибка в 2000 лет...
все равно что сказать, что в России пользуются римским алфавитом - так как начертания букв ( например А )у нас совпадает с римской...
читать здесь http://vostokoved.spb.ru/read.php?sname=gudea&articlealias=x-v_mil_bc&page=2
и здесь
http://vostokoved.spb.ru/read.php?sname=gudea&articlealias=oriental_history
Статьи проф. Н. Козыревой. Руководителя кафедры Истории Др. Востока СПбГУ
Такие же ляпы с Египтом.
плита Нормера - это Палетка Нормера - специальная ритуальная пластинка для растирания косметики. :)
>несмотря на активное изучение, до сих пор во многом остается тайной.
автор явно забыла добавить - "для меня." :)
раздражает не только дремучесть, разрозненность и откровенное перевирание фактов.
откуда в 1 веке до нашей эры Шумер? Откуда у автора в 1 веке до н.э. взялись Шумерские тексты? К этому рвемени шумер как цивилизация и языковая общность просто забыт.
Падение Шумера связано с приходом на эти территории Аккадских племен и хотя система клинописных символов и была пененята позднейшими государствами этой территории - говорить о Шумерском языке и письменности может только человек совершенно не разбирающийся в теме - ошибка в 2000 лет...
все равно что сказать, что в России пользуются римским алфавитом - так как начертания букв ( например А )у нас совпадает с римской...
читать здесь http://vostokoved.spb.ru/read.php?sname=gudea&articlealias=x-v_mil_bc&page=2
и здесь
http://vostokoved.spb.ru/read.php?sname=gudea&articlealias=oriental_history
Статьи проф. Н. Козыревой. Руководителя кафедры Истории Др. Востока СПбГУ
Такие же ляпы с Египтом.
плита Нормера - это Палетка Нормера - специальная ритуальная пластинка для растирания косметики. :)
Хрен ли тут комментировать - заблокировано!
Первоапрельские шутки СМИшников автор выдаёт за находки, имеющие научное значение. И находится издательство, с полной серьёзностью печатающее подобную бредятину. Да ещё адресует это детям. Срам и позор нашему обществу, семимильными шагами несущемуся в бездну средневековья.
И вторая книга отличная! Понравилось все, кроме окончания, все ждала, что в конце намекнут на то, что все будет.... хотя и легкий намек прозвучал. а сходив на страницу автора на СИ, узнала, что продолжение - будет, ура!
Хай живе!
Хай живе!
Интересно, увлекательно. Мне понравилось. Только концовка немного смазанной показалась: как-то всё резко оборвалось, в кучу смешалось… поэтому не возникло ощущения, что книга-то уже закончилась:)
Зы: Вот бы эту «Вериту» в нашу госдуру *хи*
Зы: Вот бы эту «Вериту» в нашу госдуру *хи*
Горд
2026-07-13 10:12:17
Кол-во ответов 0
Самое большое достижение Сатаны: в него НЕ верят. Точно так и с инопланетянами...
Зайчатка_Разума
2026-07-09 03:45:39
Кол-во ответов 0
Ну, такое. Попытки что-то объяснить о компьютерных играх ничего не знающим дурочкам, хотя я сомневаюсь, что...
Дженни Герхард?
Непонятно, зачем здесь вставили обычный текст в сканированную книгу в конце? Странное решение, даже если это...
Не знаю, что об этом думать. Работа под контролем такая, что ли... Или прикрытие: чтобы проверяльщики скреп за...