Алла
2022-03-25 21:31:41
Выбор
Кол-во ответов 0
Фейк
Этот перевод так РАДИКАЛЬНО отличается от того, что фигурирует в наших библиотеках под именем Шишовой, что есть только два предположения: или она дважды переводила один и тот же рассказ, или в каком-то издании Шишовой приписали чужой перевод.
За это журнальное издание я ручаюсь: переводчицей там указана именно Т. Л. Шишова.
По сравнению с предыдущими - совсем плохо, оригинальный мир превратился в этакий "стандарт" который есть в десятках если не сотнях книг, недотянул автор до приличного уровня, хотя сам по себе он обычно выше среднего.
Чуть слабее первой, но все равно интересно
Читала и ревела.Давно книга не вызывала таких сильных эмоций! Дай бог белорусам обрести свободу! Я с Украины. Такие книги помагают победить сегодняшнюю ненависть к русским и белорусам.
Мне понравилось, неплохое бояранимэ
Как всегда отлично и хочется продолжения
Отлично, хотя могло быть и пооптимистичней
Большое спасибо кто выклал эту книгу.Я вообще-то люблю старинные книги читать приключения фантастика особенно с 30-60 годов.Ваш сайт библиотеки СУПЕР....Пока у меня на 1-ом месте...Удачи вам и мира и добра.. Большое спасибо от любителя книг.Большой ПРИВЕТ с КАЗАХСТАНА...
Вторая книга, эта получше первой , уже чувствуется стиль и сюжет
По порядку это вторая книга, чувствуется что до уровня «ковчега изгоев» ей далеко , автор с этой книги сильно выросла, но и тут уже чувствуются задатки хорошего автора
Критичний аналіз методу Декролі в педагогіці.
Мне очень понравилось, настоящая «классическая» в лучшем смысле этого слова , приключеньческая научная фантастика, прям «запахло» 80и в хорошем смысле этого слова.
Над стилем автору можно ещё поработать, но мир … это просто сказка
Восхитительная книга. Прочитала все 4 книги на одном дыхании. Без розовых соплей, динамичная. Рекомендую всем
хорошо написано, живой слог, приятные герои, с долей юмора и самоиронии
продолжение следует... хотелось бы побыстрее
Достойное продолжение интересной истории
Серия очень даже ничего, хотя местами и предсказуемо, но, все-таки неизбито, интересный мир, понятные герои. В целом добротно так написано, без графоманства и нелогичностей. Сюжет опять же захватывает.
Мир весьма оригинален. Стиль... а вот тут тупо содрано с популярного ранее "вампирского" направления. Но в целом определенный уровень есть, читабильно.
Давно я такого удовольствия не получала от книги!
Интрига, мистика, детектив и триллер.
История так затягивает, что ты не замечаешь как время летит. А атмосфера ...ну очень " вкусная" книга. Советую всем кто любит " острое"))) а я пошла читать остальные книги этого автора)
Что можно сказать ? Автор однозначно женщина и стиль однозначно «женское фэнтази» , да , героиня не обычная чокнутая и не знающая чего хочет истеричка с ранним ПМС, но автор явно и не Нортон.
Короче стиль определенно «девчачий» — любовь морковь, замуж и т.д. , а так все не настолько плохо .
Проблем, конечно, нет - можно посмотреть в браузере или Акробатом. Но дело в том, что 2 и 3 тома читаются...
Текст не читается. Шрифт не тот.
Vishvakarma
2025-08-23 02:54:52
Кол-во ответов 0
Тому кто залил, и всем кто заливает, огромная благодарчка за заполнение строки с оригинальным названием,...
Spain
2025-08-22 19:10:17
Кол-во ответов 0
Феникор Купкр про себя писал и про свою Ведьму Принцессу Вот про что надо фильмы снимать!...
Пример того, как хотели сделать высокохудожественное издание и, очевидно, весь бюджет отдали за работу...