Как всегда великолепно, интересно, захватывающе. Молодец автор - держит планку. Немного мутно со всеми этими родами, хоть таблицу рисуй :) , но и это тоже придает определенный колорит.
Потихоньку уже надоедает, все же не смотря на довольно интересное развитие "сюжета" книга ни о чем. Да и вся вторая половина этой части очень длинное и нудноватое отступление.
Чем дальше в лес толще партизаны, в том смысле что все больше книга превращается в обычную фэнтази с попаданцем и элементами прогрессорства, а юмор все вторичней и вторичней. Ну а так вполне читабельно.
Юмор немного грубоват и плосковат, но читается легко и развлекает. Кстати, судя по аннотации и картинкам ожидал что-то в стиле хентай :) , а реально там Япония только в первой главе, а дальше "почти" обычная юмористическая фэнтазюха, баб кстати много , но на гаремник не дотягивает, хотя такое впечатление что автор очень старался :).
Хм... эта часть намного слабее первой, особенно начало , мутное какое-то. Читать можно, но уровень на порядок ниже, да и не понятно куда автор хочет вести, такое впечатление что он и сам не знает.
Интересно, хорошо написано, в целом весьма не плохо. Вот только тот кто отнес это к боярь-аниме совсем.. э.. не прав. Да некоторые моменты типа ядер монстров , эсперов и классов от F до SS встречались у пары авторов боярь аниме, но это скорее заимствование, по жанру это больше к "картам" с монстрами хотя их самих и нет.
Как идея интересно, но в целом чем дальше тем больше бреда и бомбардировки роялями. Из концепции ЛитРПГ тоже выбился достаточно быстро и пошел крошить всех и вся размахивая этими самыми роялями, причем без всякой логики, только потому что ГГ он ГГ. Если бы хоть автор писал интересно, а так середнячек. В общем читать можно, если другого нет, но не взлетит.
Превод просто ужасный. Так, словно текст просто загнали в гугл-переводчик. Особенно это заметно в репликах, где постоянно путаються понятия "вы" и "ты", а еще сумбурные наборы слов, смысл которых угадываеться едва-едва. Прочитала страниц 50 в надежде, что это единичные, невычитаные случаи, но нет. Нуждаеться в капитальной вычитке и редактуре.
Интересный мир создал автор, почти Буджольдовский размах, сложная и оригинальная политическая ситуация.. Вот правда уровень самого автора как именно автора подкачал, описания недотягивают, копирование стиля разговора японца с Йоды из "Звездных войн" и многое другое... да, заявка сильная, но автору надо еще многому и многому учиться, в первую очередь интересно РАССКАЗЫВАТЬ истории.
Ну не даром это часть 2 от первого тома, совершенно не самостоятельное произведение, вроде книжку на пополам разорвали. Соответственно все то же и так же как и в первой части.
В принципе вполне читабельно, но вот не оригинально от слова совсем. Я могу на вскидку сейчас сразу назвать пару-тройку авторов у которых сворованы сюжеты и сюжетные повороты. Ну а так читать можно наверное, в рамках жанра этакого бояр-аниме.
Слабенько как то и слишком .. поверхностно, даже для такого не блистающего в принципе глубиной жанра. Слабые попытки юморить . какие-то вялые рояли, плоский сюжет. Ну читать можно, но халтура.