Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня
×

Расширенный поиск

Поиск по ключевым словам
×

Параметры поиска

Найти сообщения за
Сортировать результаты по
Поиск по выбранной дате
Перейти к результатам
Поиск в категориях
Время создания страницы: 0.151 секунд

 
Впечатления

Pikvik74
2025-10-26 19:40:12
Кол-во ответов 1
Просьба, переводы шкловского маркировать, чтобы не тратить время на просмотр этих раздач.
Книга сама по себе интересная, но какой же корявый перевод(((( мысль в диалогах обрывается, много приходится...
очень эмоциональное, временами тяжелое произведение. автор - молодец, столь тонко передать самые тяжелые...
Не дочитала. Даже с учетом фантастики, это какая-то больная книга. Она была клушей, которую гнобил муж, причем...
Ой, спасибо, порадовали) Почитаю обязательно. Девочка Таня, 54 годика)