Забыли данные входа?   Регистрация  

 
Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня
  • Страница:
  • 1

ТЕМА:

Чужой в стране чужих 11 года 5 мес. назад #24278

  • Roxana
  • Roxana аватар Автор темы
  • Посетитель
  • Посетитель

[img size=60]covers/254176_0.jpeg[/img]
НазваниеЧужой в стране чужих
Жанр(ы)
Автор
Год1992
ЯзыкРусский (ru)
Язык оригиналаАнглийский (en)
Размер1.9 MB
Добавлена2014-01-04 02:18:15
Аннотация

Страница книги

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Чужой в стране чужих 11 года 5 мес. назад #24279

  • Roxana
  • Roxana аватар Автор темы
  • Посетитель
  • Посетитель
Текст идентичен, переводчики указаны разные, у данной книги и вот этой maxima-library.com/knigi/genre/b/4985
Есть возможность у кого сравнить с бумагой?

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Чужой в стране чужих 11 года 5 мес. назад #24280

  • pusikalex
  • pusikalex аватар
  • Не в сети
  • Младший Библиотекарь
  • Младший Библиотекарь
  • а так хорошо было котом
  • Сообщений: 3777
  • Спасибо получено: 2693
Свою такую подарил.Попробую достучаться,но это не гарантировано,он книг не бережет.
Спасибо сказали: Roxana

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Чужой в стране чужих 11 года 5 мес. назад #24320

  • Лаурентина
  • Лаурентина аватар
  • Не в сети
  • Младший Библиотекарь
  • Младший Библиотекарь
  • Снимаю, порчу
  • Сообщений: 2311
  • Спасибо получено: 528
Это с Либра, человек делал по своей бумажной книге для Альдебарана... не могу сейчас найти ссылку нашла lib.rus.ec/node/140500?page=2#comment-334473
А потом, похоже, этот перевод приписали maxima-library.com/knigi/genre/b/4985
Если в мире все бессмысленно, – сказала Алиса, – что мешает выдумать какой-нибудь смысл?

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Страница:
  • 1
Время создания страницы: 0.038 секунд

 
Впечатления

Странная дата рождения: 1839-1983 = 144 года жизни? В Википедии есть Кнуд Расмунсен, подходящий под описание, но там...
Отличная книга!
М-дя... Главгерой, весь из себя "могучий чародей", заимев многочисленных врагов, добравшихся его тела,...
Ігор
2025-06-08 20:26:38
Кол-во ответов 1
С переводчиком здесь что-то изготовитель файла напутал. Это издание было в переводе Горнфельда.
Для того, чтобы что-то приготовить из рецептов средневековой кухни, нужно иметь, как минимум, продукты из тех...