Я только начинаю делать книжки в формате fb2. Это к слову о моих умениях...
Решила сделать сборник "Когда пожелаешь" (АСТ, 2000). В сети разрозненные повести из этого сборника гуляют, но там Пролог и Эпилог относятся ко всем романам (образ волшебной бутылочки, исполняющей желания).
Я собрала сборник в Ворде, отформатировала и перевела в fb2 файл программой doc2fb. Потом стала работать с FBE (FictionBook Editor Release 2.6.6, Апр 2012)...
И как я текст не кручу, показывает ошибку.
Текст до конча не вычитан, дескрипшен недооформлен...
Пожалуйста, вот ссылки на Ворд и фб2... Посмотрите и подскажите, зачем он ругается... Выкладывать книгу не надо, т.к. я буду еще ее сверять с оригиналом.
gfile.ru/a6xo9 - формат doc
и
gfile.ru/a6Vkb - формат fb2

svetlana1952 пишет: Я только начинаю делать книжки в формате fb2. Это к слову о моих умениях...
Решила сделать сборник "Когда пожелаешь" (АСТ, 2000). В сети разрозненные повести из этого сборника гуляют, но там Пролог и Эпилог относятся ко всем романам (образ волшебной бутылочки, исполняющей желания).
Я собрала сборник в Ворде, отформатировала и перевела в fb2 файл программой doc2fb. Потом стала работать с FBE (FictionBook Editor Release 2.6.6, Апр 2012)...
И как я текст не кручу, показывает ошибку.
Текст до конча не вычитан, дескрипшен недооформлен...
Пожалуйста, вот ссылки на Ворд и фб2... Посмотрите и подскажите, зачем он ругается... Выкладывать книгу не надо, т.к. я буду еще ее сверять с оригиналом.
gfile.ru/a6xo9 - формат doc
и
gfile.ru/a6Vkb - формат fb2

Смогу посмотреть только около 10-ти вечера Москвы.

svetlana1952 пишет: Я только начинаю делать книжки в формате fb2. Это к слову о моих умениях...
Решила сделать сборник "Когда пожелаешь" (АСТ, 2000). В сети разрозненные повести из этого сборника гуляют, но там Пролог и Эпилог относятся ко всем романам (образ волшебной бутылочки, исполняющей желания).

ВНИМАНИЕ: Спойлер!

Я собрала сборник в Ворде, отформатировала и перевела в fb2 файл программой doc2fb. Потом стала работать с FBE (FictionBook Editor Release 2.6.6, Апр 2012)...
И как я текст не кручу, показывает ошибку.
Текст до конча не вычитан, дескрипшен недооформлен...
Пожалуйста, вот ссылки на Ворд и фб2... Посмотрите и подскажите, зачем он ругается... Выкладывать книгу не надо, т.к. я буду еще ее сверять с оригиналом.
gfile.ru/a6xo9 - формат doc
и
gfile.ru/a6Vkb - формат fb2

А вы точно уверены, что повести именно из этого сборника? Вы ведь должны знать, что в разных изданиях редакции текстов и переводов могут отличаться и значительно. Не получится ли у вас книжка a la Сундук, с поддельными сборниками которого мы так боремся.

Drakon пишет:

svetlana1952 пишет: Я только начинаю делать книжки в формате fb2. Это к слову о
gfile.ru/a6xo9 - формат doc
и
gfile.ru/a6Vkb - формат fb2

C помощью скрипта «Обзор и превращение элементов» выделите все заголовки и превра-тите их в subtitles. F8. Потом наоборот все subtitles в titles и снова расставьте по уровням. F8. Посмотрите моё руководство FBE yadi.sk/d/R8k1J4cRFmYHZ

У меня есть книга. Я все вычитаю и сверю... Сейчас я только структурировала книгу, но там есть какая-то ошибка...

svetlana1952 пишет: У меня есть книга. Я все вычитаю и сверю... Сейчас я только структурировала книгу, но там есть какая-то ошибка...

Я Вам написал как ее исправить. По ссылке самая последняя версия книги.

Я попробовала по указанному скрипту. Почему-то Пролог и 1-я повесть не среагировали... Непонятно!

svetlana1952 пишет: Я попробовала по указанному скрипту. Почему-то Пролог и 1-я повесть не среагировали... Непонятно!

Пролог валиден. Все остальные заголовки нет. Если, сделаете как я написал, все будет валидно. Но Пролог тоже можно превратить. Читайте раздел "Валидатор ругается" и скрипта «Обзор и превращение элементов».

Меня напрягает вот это сообщение:
Ошибка

---

Element content is invalid according to the DTD/Schema.
Expecting: image, p, {www.gribuser.ru/xm....
Все равно сохранить файл?
Я вроде нажала на скрипт "удалить все вложения", "все иллюстрации"
Почему ошибка - image?!
Или это просто стандартное сообщение об ошибке, без указания на причину ошибки?!
Не понимаю!

Обратите внимание, между заголовком первого уровня и заголовком второго уровня могут находится только эпиграф и/или иллюстрация. В главе "Наивные мечты", перед следующей за ней Главой 1 нужно вместо цитаты текст сделать эпиграфом. Убрать цитату можно скриптом "Мелочи редактирования" — "Снятие форматирования стихом, цитатой"... Только нужно не выделять весь текст, а поставить курсор перед текстом.
Кроме эпиграфа и картинки между такими заголовками больше ничего не может быть, даже пустой строки, как в главе, например, "Блэкмурскии дьявол", ее нужно убрать. И там же пустая первая глава, без текста. Других ошибок в структуре вроде бы не заметила.
Пройти по ошибкам легко, нажимая на красную галочку на панели инструментов. Будет переход на код, чтобы перейти обратно на текст, нажмите на панели инструментов букву B.

svetlana1952 пишет: Меня напрягает вот это сообщение:
Ошибка

---

Element content is invalid according to the DTD/Schema.
Expecting: image, p, {www.gribuser.ru/xm....
Все равно сохранить файл?
Я вроде нажала на скрипт "удалить все вложения", "все иллюстрации"
Почему ошибка - image?!
Или это просто стандартное сообщение об ошибке, без указания на причину ошибки?!
Не понимаю!

Я прежде, чем написать, проверил. Сделайте, как я написал, и все будет валидно.

izekbis пишет:

ВНИМАНИЕ: Спойлер!

svetlana1952 пишет: Меня напрягает вот это сообщение:
Ошибка

---

Element content is invalid according to the DTD/Schema.
Expecting: image, p, {www.gribuser.ru/xm....
Все равно сохранить файл?
Я вроде нажала на скрипт "удалить все вложения", "все иллюстрации"
Почему ошибка - image?!
Или это просто стандартное сообщение об ошибке, без указания на причину ошибки?!
Не понимаю!

Я прежде, чем написать, проверил. Сделайте, как я написал, и все будет валидно.

Вы просто сбросили структуру вообще. Цитата стала просто текстом, пустая строка между заголовками осталась. Теперь, вместо того, чтобы пройтись по нескольким ошибкам, Светлане придется восстанавливать всю структуру, при этом, так как ваш совет не поможет ей исправить цитату на эпиграф, ошибка повторится. И пустая строка, после восстаноления иерархии глав, опять-таки останется и даст ошибку. И чем ваш совет помог?

Какой ужас!

Лаурентина пишет: Какой ужас!

Правда?

Evernet пишет:

izekbis пишет:

ВНИМАНИЕ: Спойлер!

svetlana1952 пишет: Меня напрягает вот это сообщение:
Ошибка

---

Я прежде, чем написать, проверил. Сделайте, как я написал, и все будет валидно.

Вы просто сбросили структуру вообще. Цитата стала просто текстом, пустая строка между заголовками осталась. Теперь, вместо того, чтобы пройтись по нескольким ошибкам, Светлане придется восстанавливать всю структуру, при этом, так как ваш совет не поможет ей исправить цитату на эпиграф, ошибка повторится. И пустая строка, после восстаноления иерархии глав, опять-таки останется и даст ошибку. И чем ваш совет помог?

См. yadi.sk/d/_WnBQ5HJMWeS9

Evernet пишет:

Лаурентина пишет: Какой ужас!

Правда?

Ага!

См. yadi.sk/d/_WnBQ5HJMWeS9

Забавно.Пустая первая глава поженилась со второй в одно название(Изекбис - само?)
А я этим методом(самотыком доходил) пользовался не раз.От ошибок в структуре он помогает неплохо.
А вот эпиграф - цитата...Да.Любопытно.
Эвер,Изекбис - спасибо.Полезный опыт.
И ничуть не страшно!

У меня самотыком не получается, к сожалению! Терпения не хватает!
И хотелось бы еще и понимать, что я делаю!!!
СПАСИБО ВСЕМ!
Пошла практиковаться

svetlana1952 пишет: У меня самотыком не получается, к сожалению! Терпения не хватает!
И хотелось бы еще и понимать, что я делаю!!!

*понимает.Сочувствует.Вспоминает арифметику за второй класс *

pusikalex пишет:

См. yadi.sk/d/_WnBQ5HJMWeS9

Забавно.Пустая первая глава поженилась со второй в одно название(Изекбис - само?)
А я этим методом(самотыком доходил) пользовался не раз.От ошибок в структуре он помогает неплохо.
А вот эпиграф - цитата...Да.Любопытно.
Эвер,Изекбис - спасибо.Полезный опыт.
И ничуть не страшно!

Пустые главы - это к автору. Был бы текст они бы не слепились. За содержанием я не следил. Просто сделал, что дали -валидным.

svetlana1952 пишет: Я только начинаю делать книжки в формате fb2. Это к слову о моих умениях...

gfile.ru/a6xo9 - формат doc
и
gfile.ru/a6Vkb - формат fb2

Субъективный совет:
FBD конвертирует txt и doc файлы гораздо корректнее чем doc2fb и Any to FB2.
Иногда, когда не удается справиться в FBE, полезно открыть файл в FBD и переформатировать проблемное(некорректное место) средствами FBD. И наоборот из FBD в FBE. Сохранить файл в FBD, с проверкой валидатором FBD (запись без архивации), и вновь проверить в FBE. Проблема обычно устраняется.
Кстати, данный файл открытый и сохраненный в FBD, становится валидным без всяких манипуляций.

izekbis пишет:

svetlana1952 пишет: Я только начинаю делать книжки в формате fb2. Это к слову о моих умениях...

gfile.ru/a6xo9 - формат doc
и
gfile.ru/a6Vkb - формат fb2

Субъективный совет:
FBD конвертирует txt и doc файлы гораздо корректнее чем doc2fb и Any to FB2.
Иногда, когда не удается справиться в FBE, полезно открыть файл в FBD и переформатировать проблемное(некорректное место) средствами FBD. И наоборот из FBD в FBE. Сохранить файл в FBD, с проверкой валидатором FBD (запись без архивации), и вновь проверить в FBE. Проблема обычно устраняется.
Кстати, данный файл открытый и сохраненный в FBD, становится валидным без всяких манипуляций.

Cпасибо большое за помощь!
И еще - в чем разница между Book Designer & Fiction Book Designer & Fiction Book Investigator?

svetlana1952 пишет:

izekbis пишет:

svetlana1952 пишет: Я только начинаю делать книжки в формате fb2. Это к слову о моих умениях...

Cпасибо большое за помощь!
И еще - в чем разница между Book Designer & Fiction Book Designer & Fiction Book Investigator?

Book Designer – клон Fiction Book Designer, а Fiction Book Investigator – валидатор FBD. Посмотрите FBD_3_2_руководство_по_созданию_книг yadi.sk/d/KcLzVRigMZJnN

Еще раз СПАСИБО всем!
Добила я все-таки книжку - САМА! Но с помощью!!!
Пошла сверять с книгой!

Очень хорошие советы по работе с fb2 дает Голма lib.rus.ec/node/419544. Мне в свое время они очень помогли. Спасибо большое :) :i_daisy
Там же Isais дает рекомендации, как правильно заполнять данные книги в дескрипшене. Могут быть полезны.
Тем, кто работает или собирается работать с Файнридером, можно посмотреть вот эту тему:
Мои алгоритмы работы с FR11 .
Вот еще замечательная тема по вычитке от Trinki:
Тех.Тема. Краткая инструкция по вычитке для новичков

Извините. Но по двум первым ссылкам требуют регистрации и оплаты. Не получается почитать.

Бабай пишет: Извините. Но по двум первым ссылкам требуют регистрации и оплаты. Не получается почитать.

Да, действительно. Это получается, теперь бесплатно даже форумы просмотреть нельзя.
Попробую найти время перенести тексты сюда.

Бабай пишет: Извините. Но по двум первым ссылкам требуют регистрации и оплаты. Не получается почитать.

А Вы уже были зарегины на Либре? Вроде, юзер с таким ником на Либрусеке есть, тогда регистрацию и оплату за форум требовать не должны...

U-la пишет: А Вы уже были зарегины на Либре?

Нет. Там все платно и непонятно.

Все эти советы можно посмотреть на Флибусте.
Слава Богу, они адекватны и ничего не требуют!
Но лучше всего было бы перетащить сюда, и, если можно, дополнив и отредактировав ( с картинками, плиз! Для чайников)

U-la пишет:

Бабай пишет: Извините. Но по двум первым ссылкам требуют регистрации и оплаты. Не получается почитать.

А Вы уже были зарегины на Либре? Вроде, юзер с таким ником на Либрусеке есть, тогда регистрацию и оплату за форум требовать не должны...

У меня есть регистрация... Раньше можно было хоть зайти на форум, или вообще просмотреть подборки, а сейчас все закрыто!

svetlana1952 пишет:

U-la пишет:

Бабай пишет: Извините. Но по двум первым ссылкам требуют регистрации и оплаты. Не получается почитать.

А Вы уже были зарегины на Либре? Вроде, юзер с таким ником на Либрусеке есть, тогда регистрацию и оплату за форум требовать не должны...

У меня есть регистрация... Раньше можно было хоть зайти на форум, или вообще просмотреть подборки, а сейчас все закрыто!

А у вас в учётке - никакой деятельности, и как следствие "Полезной деятельности не обнаружено" и полное поражение в правах(
Неужели за 4 с половиной года вы ни одной книжки не загрузили
Можно, конечно, повластничать.

sem14 пишет:

svetlana1952 пишет:

U-la пишет:

Бабай пишет: Извините. Но по двум первым ссылкам требуют регистрации и оплаты. Не получается почитать.

А Вы уже были зарегины на Либре? Вроде, юзер с таким ником на Либрусеке есть, тогда регистрацию и оплату за форум требовать не должны...

У меня есть регистрация... Раньше можно было хоть зайти на форум, или вообще просмотреть подборки, а сейчас все закрыто!

А у вас в учётке - никакой деятельности, и как следствие "Полезной деятельности не обнаружено" и полное поражение в правах(
Неужели за 4 с половиной года вы ни одной книжки не загрузили
Можно, конечно, повластничать.

Пока работада, я вообще ничего не загружала - было Некогда. Только пользовалась. А потом - стала платной, и я ушла на Флибусту, а затем - сюда...
Мне здесь нравится!

Если можно, продолжите курс "молодого" бойца!
Я выложила вычитанный (даже вылизанный - во всяком случае, старалась) сборник - maxima-library.com/component/maxlib/b/263508...
Но как и предупреждала Эвери, везде прошло только название сборника.
Как сделать, чтобы каждая повесть вышла под своим названием?! Плиз, подскажите!

Придется каждую повесть выделять отдельным файлом, т.е. разделить весь сборник на отдельные повести со своими названиями и аннотациями. Если повестей было десять, то будет десять отдельных файлов.

svetlana1952 пишет: Если можно, продолжите курс "молодого" бойца!
Я выложила вычитанный (даже вылизанный - во всяком случае, старалась) сборник - maxima-library.com/component/maxlib/b/263508...
Но как и предупреждала Эвери, везде прошло только название сборника.
Как сделать, чтобы каждая повесть вышла под своим названием?! Плиз, подскажите!

Как написал palex2000,

Придется каждую повесть выделять отдельным файлом, т.е. разделить весь сборник на отдельные повести со своими названиями и аннотациями. Если повестей было десять, то будет десять отдельных файлов.

Дербанить сборник проще простого, главное - не забывать о мелочах. Перво-наперво надо сохранить сноски, чтоб не пришлось потом разбираться, какие к чему относятся. Легко. Запускаем скрипт "Перенос примечаний в скобки". Когда сборник будет пошинкован, достаточно будет в каждом огрызке новом файле использовать скрипт "Примечания из скобок" - и всё.
Сам процесс шинковки. В дереве "Структура документа" правой кнопкой мыши кликаем на ненужном элементе и выбираем "Удалить".

Таким образом отсекаем всё лишнее, оставляя одно выбранное произведение. Важно не забыть у каждого файла переписать description: автор, название, переводчик, аннотация (последнее по возможности и желанию). И обязательно каждому файлу присвоить новый ID:

Обложку оставляем везде одну и ту же.
Всё.

Курс молодого бойца.
-Почему нельзя иcпользовать жирный шрифт? И все-таки - где его допустимо использовать?

pusikalex пишет: Курс молодого бойца.
-Почему нельзя иcпользовать жирный шрифт? И все-таки - где его допустимо использовать?

А чё нельзя-то. Скока влезет. В бумажной книге выделено жирным - так и делаем. Я еще разрядку иногда заменяю на жЫрный - ну не подумал гр-н Грибов об разрядке, только ч-з задни кирильцо ее можно изобразить, да и то...
Другое дело, в заголовках и подзаголовках жЫрности делать нефиг. Их отображение настраивается читалкой, так что она просто смысла не имеет в большинстве случаев.

Пусик, пить бушь?

J_Blood пишет:

pusikalex пишет: Курс молодого бойца.
-Почему нельзя иcпользовать жирный шрифт? И все-таки - где его допустимо использовать?

А чё нельзя-то. Скока влезет. В бумажной книге выделено жирным - так и делаем. Я еще разрядку иногда заменяю на жЫрный - ну не подумал гр-н Грибов об разрядке, только ч-з задни кирильцо ее можно изобразить, да и то...
Другое дело, в заголовках и подзаголовках жЫрности делать нефиг. Их отображение настраивается читалкой, так что она просто смысла не имеет в большинстве случаев.

Пусик, пить бушь?

А можно отказаться?*шучу.Знаю,что нельзя*
Твое здоровье,Кэп! Семь футов под кильку!

pusikalex пишет: А можно отказаться?*шучу.Знаю,что нельзя*
Твое здоровье,Кэп! Семь футов под кильку!

И вот чё еще. В принципе, никаких жЫрностев, курсивов и проч. в этом драном fb2 нету. Отображение тегов стронг или эмфазис, или любых других, в продвинутой читалке типа алридера или кулридера при желании можно настроить как угодно. "Стронг" можно отобразить курсивом или "эмфазис" жирностью. Просто нафиг не надо, прижилось по умолчанию и нефиг выеживаться. Ну, на трезвую точно.

Может, кто рубит в шведском? Что это за буква после Dawkins W H:

svetlana1952 пишет:

sem14 пишет:

svetlana1952 пишет:

U-la пишет:

Бабай пишет: Извините. Но по двум первым ссылкам требуют регистрации и оплаты. Не получается почитать.

А Вы уже были зарегины на Либре? Вроде, юзер с таким ником на Либрусеке есть, тогда регистрацию и оплату за форум требовать не должны...

У меня есть регистрация... Раньше можно было хоть зайти на форум, или вообще просмотреть подборки, а сейчас все закрыто!

А у вас в учётке - никакой деятельности, и как следствие "Полезной деятельности не обнаружено" и полное поражение в правах(
Неужели за 4 с половиной года вы ни одной книжки не загрузили
Можно, конечно, повластничать.

Пока работада, я вообще ничего не загружала - было Некогда. Только пользовалась. А потом - стала платной, и я ушла на Флибусту, а затем - сюда...
Мне здесь нравится!

Вы сюда книги грузили? Оне туда перетекли? Значит вы принесли пользу.
Дайте списочек и я её (справедливостьпользу) восстановлю.

Спасибо всем за ответ!
Но у меня следующие вопросы:
- каждая повесть уже имеется в библиотеке, но без Общего ПРОЛОГА и ЭПИЛОГА. Я считаю их важными для общего понимания.
Тогда выложить повести из сборника с Прологом и Эпилогом, и убрать имеющиеся файлы как дубли?
- оставить общий сборник или нет?!

Сборник оставить в обязательном порядке!!!
Я вообще сторонник целостности книг. А произведения россыпью - это от лукавого. Рассказы и повести по отдельности не издавались, а помещались в сборники. По отдельности напоминает выдранные страницы из книг.

palex2000 пишет: Сборник оставить в обязательном порядке!!!
Я вообще сторонник целостности книг. А произведения россыпью - это от лукавого. Рассказы и повести по отдельности не издавались, а помещались в сборники. По отдельности напоминает выдранные страницы из книг.

Полностью согласна!!!
Но... Меня смущает, что на авторской странице не видно названия повести, только - название сборника... Увы!

А где взять списочек?! Я не нашла у себя в профиле никаких отметок, а так - где искать, не знаю!
Но их было не так много, я больше чистила серии...

svetlana1952 пишет: Спасибо всем за ответ!
Но у меня следующие вопросы:
- каждая повесть уже имеется в библиотеке, но без Общего ПРОЛОГА и ЭПИЛОГА. Я считаю их важными для общего понимания.
Тогда выложить повести из сборника с Прологом и Эпилогом, и убрать имеющиеся файлы как дубли?
- оставить общий сборник или нет?!

Общий сборник как он издавался - обязательно оставлять, так считаю. Насчет выдранных произведений - как сами шашкой махнете, так и будет. Здесь, на Максе (и на Либре тоже), прелесть в том, что дубль из-под коврика может увидеть и скачать каждый, если оно ему надо. На Флибе, к примеру, до замененного дубля добраться можно только зная куда чё ткнуть, поэтому там такие дубли оставляют рядом как разные редакции.
Короче, смелей - вжик-вжик - уноси готовенького.

svetlana1952 пишет: Полностью согласна!!!
Но... Меня смущает, что на авторской странице не видно названия повести, только - название сборника... Увы!

Так у многих писателей так - не всех еще "распилили" на части...
Особенно с толку сбивает обложка от сборника - зачастую радуешьсяя, наконец-то, нашел ту самую книгу - а там только один рассказ... Облом!!! И целого сборника нигде нет...

Я сторонник и полных сборников и частей из них
Мои доводы я приводила уже бесчисленное количество раз, повторятся не буду, скажу только одно магическое слово - ПОИСК

И в ПОЛНОЙ книге, обязательно в допполе Сборник. В допинфо Соответствует печатному изданию.
В выдранных рассказах, при заполнении - Часть сборника...