Последние поступления

Первый призыв в Полководцы

Поиск

Искать

Язык

Формат

в книгах в авторах в сериях в подборках

Отображение результатов

Полное совпадение

Полезно

Форум

Добро пожаловать, Гость

Форум

Главный раздел

Библиотечное

Помощь зала

Страница:
1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

ТЕМА:

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49615

LoxNessi Не в сети Библиотекарь Сообщений: 1530 Спасибо получено: 2085	Спасибо, Эвер! О, как же ты похожа на Марка Порция Катона Старшего!
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49617

sem14
Не в сети
Библиотекарь
Сообщений: 726
Спасибо получено: 513

LoxNessi пишет: Сёма,

благодарю.

Твоё мнение столь же весОмо, как и твоя репутация верстальщика.

(а как бы ты поступил с именем?)

У Бальдра жену звали Нанна, в тексте же делаемой книги везде (что трудно счесть опечаткой) Наина.

Откуда известно, что звали Нанна? В других книгах или основываемся на другом скане?

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49624

LoxNessi
Не в сети
Библиотекарь
Сообщений: 1530
Спасибо получено: 2085

sem14 пишет: У Бальдра жену звали Нанна, в тексте же делаемой книги везде (что трудно счесть опечаткой) Наина.

Откуда известно, что звали Нанна? В других книгах или основываемся на другом скане?[/quote]

Вот коммент PAV-а: flibusta.is/node/309945#comment-2074974

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49627

sem14
Не в сети
Библиотекарь
Сообщений: 726
Спасибо получено: 513

LoxNessi пишет:
sem14 пишет: У Бальдра жену звали Нанна, в тексте же делаемой книги везде (что трудно счесть опечаткой) Наина.
Откуда известно, что звали Нанна? В других книгах или основываемся на другом скане?

Вот коммент PAV-а: flibusta.is/node/309945#comment-2074974[/quote]
Да, видел.
Тогда два варианта, оба с примечанием верстальщика при первом появлении имени (можно и со сканом PAV-а в примечании, я часто так делаю):
1. Поменять полностью Наину на Нанну (ахмет :napoleon

завандалит)
2. Оставить как есть

Спасибо сказали: LoxNessi

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49628

Vadi Не в сети Администратор ℮^i╥✚❶☰〇 Сообщений: 2463 Спасибо получено: 868	Пардон, я там ответил... для меня ошибка изд-ва очевидна - с именем Наина не выдержан стихотвор. размер. оставлять такое, имхо, плевать у морду читателю и автору flibusta.is/node/309945?page=1#comment-2075447 Legi ergo sum Спасибо сказали: LoxNessi
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49629

LoxNessi
Не в сети
Библиотекарь
Сообщений: 1530
Спасибо получено: 2085

Спасибо, Вадик!

А что ты скажешь по поводу идеи/предложения Мака, дополненного Николь?

Мне, конечно же, интересно мнение и всех остальных верстальщиков.
Поскольку рассматриваю данный вопрос не в разрезе частного решения именно этой единичной конкретной проблемы, а с точки зрения прецедента и библиотечного стандарта решения класса таких проблем.
Блин, как-то заумно захерачил.
Ну да ладно, влом переделывать

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49630

U-la
Не в сети
Захожу иногда
крылышками бяк-бяк-бяк-бяк
Сообщений: 2040
Спасибо получено: 4190

В принципе, по ошибкам я так и говорила - исправление + коммент верстальщика.
С именем... если Вади говорит, что где-то по тексту размер стиха из-за неправильного написания имени хромает, то... вижу 2 варианта: менять имя по книге полностью с прим.верст. либо заменять имя только в стихах с тем же прим.верст. С другой стороны, если менять имя в стихах, то на фига оставлять его неправильным по всему тексту? В общем, краеугольный камень...
*подумала* всё на страх и риск верстальщика.
И пдф/джв обязательно рядом, какое бы решение по фб2 не принял верстальщик.

Жить нужно в кайф!

Спасибо сказали: LoxNessi

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49631

Ergo80
Не в сети
Библиотекарь
Сообщений: 148
Спасибо получено: 649

Я бы однозначно поменяла - читать с вариантом НаИна невозможно, разве что "НАйна". Обязательно сделать графический вариант, в примечании верстальщика перфекционистов отослать к нему и указать, что Наина заменено на Нанна в целях восстановления исторической справедливости. Супротив вандалов книгу заблокировать)) Ибо нефиг, иногда бесят.

Вот шоб далеко не ходить - из темы на Флибе - все эти ошибки в бумажной книге - это ж классические ошибки распознания. Просто в набор бумажной книги пошли невычитанные сканы, отсюда и Наина. Я б не стала потакать бракоделам))

Грядите во славу-д-мылыпщы божьи (мыльницы)
Усыпайте-д-волпы, волны-д-морские Поливайте-д-волиы-д-сытою и млеком (волны)
а двери не отчннаются (отчинаются)
Упрек, полученный от Владимира, и требование разделить удел Олегов на две равные части послужил ому поводом. (ему)
Шли порлов в Полтеск, к сильному Князю Рогвальду, проси дщери его (послов)

подходя также к ней и несмело прикасаясь к со руке. (ее)

Спасибо сказали: LoxNessi

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49632

LoxNessi Не в сети Библиотекарь Сообщений: 1530 Спасибо получено: 2085	Ergo80 Дякую, сонечко!
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49640

Evernet Не в сети Пользователь заблокирован Сообщений: 4724 Спасибо получено: 1646	У Майкова в старой орфографии Бальдур, а какое имя в сканах верстаемой книги?
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49641

LoxNessi Не в сети Библиотекарь Сообщений: 1530 Спасибо получено: 2085	Evernet пишет: У Майкова в старой орфографии Бальдур, а какое имя в сканах верстаемой книги? Бальдур. ВНИМАНИЕ: Спойлер! Вложения:
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49643

Evernet
Не в сети
Пользователь заблокирован
Сообщений: 4724
Спасибо получено: 1646

LoxNessi пишет:
Evernet пишет: У Майкова в старой орфографии Бальдур, а какое имя в сканах верстаемой книги?

Бальдур.

ВНИМАНИЕ: Спойлер!

А то я на Ф. Бальдр у кого-то встретила.
Наверное, это довольно исключительный случай, когда хорошо видно, что в печатной книге очень много других ошибок распознавания, и именно распознавания, и на основании этого можно принять, что имя Наина резутьтат такой ошибки; но он никак не должен становиться правилом. Если бы не эти характерные ошибки, говорящие, что текст для печатного издания был неверно распознан, замена имени по желанию верстальщика была бы совершенно невозможна. А так...
В случае, если будет принято решение заменить имя, надо бы обязательно указать в комментарии к первому появлению имени, а еще лучше и в аннотации, что текст книги, с которой делался электронный вариант, изменен верстальщиком: имя Наина исправлено на...
Запомнился один из случаев, когда самоуверенность книгодела могла испортить книгу, когда имя актера Дэвид Боу (Bowe) такой книгодел заменил без каких бы то ни было сомнений на знакомое ему Дэвид Боуи (Bowie). И был совершенно уверен в своей правоте, потому что никогда не слышал о существовании Д. Боу. А сколько таких невыловленных случаев благих намерений книгодела...

*Для порядка поворчала. :mosk

Спасибо сказали: LoxNessi

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49674

LoxNessi
Не в сети
Библиотекарь
Сообщений: 1530
Спасибо получено: 2085

Прежде всего хочу поблагодарить всех, кто отклинулся на мою просьбу и высказался, - спасибо, ребята!

ВНИМАНИЕ: Спойлер!

Теперь по сути вопроса ДжоДжима.
А был он таким:

""Хочу определится с тем, какие изменения, по отношению к бумажному оригиналу книги, допустимо вносить в файл. Что можно и нужно, а что ни в коем случае не следует делать.""

Прежде всего, отмечу, что, по большому счёту, на сам вопрос никто так и не ответил.
Все кинулись высказываться по "ситуации, из которой он возник".
Т.е., проблема в её обшем виде так и не была решена.

А, поскольку, она не решена, то тот же ахмет и в будущем безвозбранно и безнаказанно сможет угрожать, - "завандалю...
(ахмет, в данном случае, лишь персонифакация ему подобных)

Сама же "ситуация" требовала разобраться:

1. "как поступать с опечатками"

ДжоДжим различает "явные", "случайные" опечатки, которые просто проебал издательский корректор, и опечатки, присущие самому издательскому тексту (т.е. в силу своей многочисленности и самоочевидности, имеющие системный характер).

NB!: Это не ДжоДжим так пишет, это я даю свою интерпретацию его высказываний!

2. "У Бальдра жену звали Нанна, в тексте же делаемой книги везде (что трудно счесть опечаткой) Наина."

"Для меня Нанна/Наина очевидная опечатка. Но это не опечатка. Править?"

И что же мы имеем в сухом остатке, после обсуждения на Либре и Максиме?

1. И там, и там книгоделы сошлись на том, что опечатки (с оговоркой, - "явные", но, по-сути, все, указанные ЛжлДжимом) надо править.
+ делать "Примечание верстальщика" в той, или иной форме"
+ дополнительно выложить пдф/джв.

2. А вот с испралением имени мнения разошлись.

Насколько я могу судить, на Либре большинство склоняются к переименованию, за исключением ахмета, не только категорично высказавшегося против, но и угрожающего "завандалить" заливщика файла.
Хотя, имхо, ахмед, принимая решение единолично, дохуя на себя берёт.
В данном случае биберы должны были бы перетереть вопрос и принять решение большинствои голосов.

На Максиме за сохранение издательского имени высказались Ула, Дракон, Эвер.
За переименование категорично высказались Вади и Ерго80.
Сёма поступил по-еврейски, - однозначного ответа не дал.
Моё личное мнение, - переименовать.

Вот так вот, пока что, вкратце.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49675

U-la
Не в сети
Захожу иногда
крылышками бяк-бяк-бяк-бяк
Сообщений: 2040
Спасибо получено: 4190

""Хочу определится с тем, какие изменения, по отношению к бумажному оригиналу книги, допустимо вносить в файл. Что можно и нужно, а что ни в коем случае не следует делать.""
Прежде всего, отмечу, что, по большому счёту, на сам вопрос никто так и не ответил.

А смысла отвечать на этот вопрос в развернутом виде и нету. Ибо к каждому случаю требуется индивидуальный подход, пусть и по большинству нюансов уже имеется сложившаяся практика у верстальщиков. Поскольку вопрос далее был конкретизирован, свою позицию народ и стал выражать по приведенной проблеме. :napoleon

Жить нужно в кайф!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49676

Drakon
Не в сети
Модератор
You are supercalifragilisticexpialidocious!
Сообщений: 6377
Спасибо получено: 2297

1. Согласен с Улой.
2. Однозначного ответа по сохранению имени я не давал, я сказал, что нужно смотреть по книге, то есть я полагаюсь на решение верстальщика. Общепринято имя сохранять "как в бумаге", но нарушение новым написанием ритма стиха вносит свои коррективы и заставляет задуматься.
Ответ Ахмета - это горячка, мне кажется.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49677

LoxNessi
Не в сети
Библиотекарь
Сообщений: 1530
Спасибо получено: 2085

Я не согласен ни с Улой, ни с Драконом.
Но если я стану приводить свои соображения почему, то это и станет ответом на вопрос ДжоДжима.
И я ещё не решил стоит ли овчинка выделки.
По опыту Флибусты могу предположить, что ровным счётом ничего не изменится и грабли как были, так и будут.
В книжном и околокнижном мире происходят поистине тектонические перемены, и только в лабах время застыло.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49678

Drakon
Не в сети
Модератор
You are supercalifragilisticexpialidocious!
Сообщений: 6377
Спасибо получено: 2297

LoxNessi пишет: В книжном и околокнижном мире происходят поистине тектонические перемены, и только в лабах время застыло.

Пример "тектоники", пожалуйста.
И поменьше интриги, если считаешь, что что-то не верно, то говори свою позицию, а вдруг ты нашел решение проблемы, которое мы просто не видим. Я совсем без иронии говорю.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49679

LoxNessi Не в сети Библиотекарь Сообщений: 1530 Спасибо получено: 2085	Не гони лошадей. Всему своё время и своё место.
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49680

U-la
Не в сети
Захожу иногда
крылышками бяк-бяк-бяк-бяк
Сообщений: 2040
Спасибо получено: 4190

грабли как были, так и будут.

А то ж! Всегда найдется как хорошо забытое старенькое, так и что-то новенькое, вызывающее громкие дебаты, множество решений, неоднозначных мнений и т.п. И что бы решено ни было, всем не угодишь *пожимает собственными плечами* Стороннее мнение, на которое каждый имеет право, не является панацеей или прямым указанием. Все-таки фб2 - это весьма неоднозначный формат и там многое зависит от верстальщика.

Ну да ладно. Надеюсь, с той книжкой всё у верстальщика получится))) Удачи ему.

Жить нужно в кайф!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49681

Evernet
Не в сети
Пользователь заблокирован
Сообщений: 4724
Спасибо получено: 1646

Drakon пишет: ... но нарушение новым написанием ритма стиха вносит свои коррективы и заставляет задуматься.

Угу, именно это стало для меня причиной, позволяющей допустить изменение издательского текста, в совокупности с другими.
Я всегда исхожу из целесообразности личного вмешательства в издательский текст и принципа "не навреди" книге. В изменении издательского текста особой целесообразности не было, достаточно было сделать комментарий; на первый взгляд. Но вот нарушение ритма стиха как раз достаточно веская причина, чтобы допустить изменение текста изданной книги. Невмешательство в текст в данном случае "вредило" бы книге.
P.S. Вообще, я как читатель, против того, чтобы было взято за правило изменение создающим электронный аналог бумажной книги текста по своему усмотрению. Очень против. Если так хочется лично поучаствовать, удаляйте выходные данные книги и/или честно оставляйте информацию, что изменили текст и позвольте читателям делать выбор.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49683

sem14 Не в сети Библиотекарь Сообщений: 726 Спасибо получено: 513	Я бы вообще не связывался с такой книгой или ограничился бы пдф-ом. Зачем искать приключений на вторые девяносто? * и снова полез вычитывать книгу, изданную в старой орфографии*
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49732

Prizrachyy_Putnik
Не в сети
Новый участник
плыву под swing
Сообщений: 350
Спасибо получено: 412

Константинов, Михаил Михайлович
maxima-library.com/component/maxlib/bl/author/56907

Так-с... Тут археолог. А есть еще один В-)

и он участвует в этой книге maxima-library.com/redkollegiya/editors/b/340389

Биография:

Вот как создать товарища эдакого... :rechn

Портретика увы, не нашлось.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49734

Drakon Не в сети Модератор You are supercalifragilisticexpialidocious! Сообщений: 6377 Спасибо получено: 2297	Done, см. в книге Спасибо сказали: Prizrachyy_Putnik
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49781

Prizrachyy_Putnik Не в сети Новый участник плыву под swing Сообщений: 350 Спасибо получено: 412	Так-с, с книгой беда. Не открывается. maxima-library.com/avtory/avtory/b/230585 DJVU лежит уже на сайте. Кто желает, в путь А "Вычитка" кнопка не работает у меня Вложения:
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49784

pusikalex Не в сети Младший Библиотекарь а так хорошо было котом Сообщений: 3777 Спасибо получено: 2693	У меня открылась нормально.
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49785

babaJga Ушел Фольклорный админ с метлой Сообщений: 11346 Спасибо получено: 6081	у меня нет Стихи и картинки не мои!
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49786

Evernet Не в сети Пользователь заблокирован Сообщений: 4724 Спасибо получено: 1646	Там обрывок кода в конце файла. P.S. Я завтра заменю. Там файл чистить надо. Только если не забуду. Спасибо сказали: Prizrachyy_Putnik
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49787

Drakon Не в сети Модератор You are supercalifragilisticexpialidocious! Сообщений: 6377 Спасибо получено: 2297	Evernet пишет: Там обрывок кода в конце файла. P.S. Я завтра заменю. Там файл чистить надо. Только если не забуду. maxima-library.com/component/maxlib/b/341040
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49788

Evernet
Не в сети
Пользователь заблокирован
Сообщений: 4724
Спасибо получено: 1646

Drakon пишет:
Evernet пишет: Там обрывок кода в конце файла.
P.S. Я завтра заменю. Там файл чистить надо.
Только если не забуду.
maxima-library.com/component/maxlib/b/341040

Ой, не, зря. Там очень много плохих ошибок, я сравнивала с графической. Мне осталось только орфографию проверить, но сегодня не успевала.

Спасибо сказали: pusikalex

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49789

Drakon
Не в сети
Модератор
You are supercalifragilisticexpialidocious!
Сообщений: 6377
Спасибо получено: 2297

Evernet пишет:
Drakon пишет:
Evernet пишет: Там обрывок кода в конце файла.
P.S. Я завтра заменю. Там файл чистить надо.
Только если не забуду.
maxima-library.com/component/maxlib/b/341040
Ой, не, зря. Там очень много плохих ошибок, я сравнивала с графической. Мне осталось только орфографию проверить, но сегодня не успевала.

Я не увидел твоей поздней приписки и...

Но ничего страшного, исправляй и заливай сверху, я ничего не менял у файла с Л., только для заливки увеличил версию.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49790

pusikalex
Не в сети
Младший Библиотекарь
а так хорошо было котом
Сообщений: 3777
Спасибо получено: 2693

А вы чем открывали? *предлагает свой штопор*

Обе читалки на сайте и мой АллРидер открыли нормально.

А STDU не открыл,и ФБЕ тоже. Валидатор указал неверную строку (указал тоже неверно,как выяснилось) Открыл две копии в CompareIT.В конце две лишние строки - убрал,сохранил. Валидатор принял,читалки и STDU тоже.
Книга об сверхъестественном - чего же ждать.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49791

Drakon
Не в сети
Модератор
You are supercalifragilisticexpialidocious!
Сообщений: 6377
Спасибо получено: 2297

pusikalex пишет: Обе читалки на сайте и мой АллРидер открыли нормально.
А STDU не открыл,и ФБЕ тоже. Валидатор указал неверную строку (указал тоже неверно,как выяснилось) Открыл две копии в CompareIT.В конце две лишние строки - убрал,сохранил. Валидатор принял,читалки и STDU тоже.

Этот глюк встречается уже года полтора. При каком-то обновлении/перезаливке сайта часть файлов записалась некорректно - в конце файла имеется обрывок кода (может быть различной длины). Как выявить все такие файлы я не знаю.
На сайте такой файл открывается на чтение пустой страницей, если нажать на плюсик "fb2-инфо", то там будет пусто.
Лечение - перезаливка с увеличенной версией (иначе сайт откажется принимать файл).
Самая большая здесь проблема - это как найти все такие файлы

Их не много, но иногда встречаются, закономерностей в них я не нашел.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49792

pusikalex
Не в сети
Младший Библиотекарь
а так хорошо было котом
Сообщений: 3777
Спасибо получено: 2693

Drakon пишет:
pusikalex пишет: Обе читалки на сайте и мой АллРидер открыли нормально.
А STDU не открыл,и ФБЕ тоже. Валидатор указал неверную строку (указал тоже неверно,как выяснилось) Открыл две копии в CompareIT.В конце две лишние строки - убрал,сохранил. Валидатор принял,читалки и STDU тоже.
Этот глюк встречается уже года полтора. При каком-то обновлении/перезаливке сайта часть файлов записалась некорректно - в конце файла имеется обрывок кода (может быть различной длины). Как выявить все такие файлы я не знаю.
На сайте такой файл открывается на чтение пустой страницей, если нажать на плюсик "fb2-инфо", то там будет пусто.
Лечение - перезаливка с увеличенной версией (иначе сайт откажется принимать файл).
Самая большая здесь проблема - это как найти все такие файлы Их не много, но иногда встречаются, закономерностей в них я не нашел.

Нет,непохоже. Ты заменил версию Голмы 16.01.1916. Правильно? Тут перезаливок еще не было.
Скорее,это ошибка сохранения в FBWritter, а проскочила потому что автор не проверял в ФБЕ. Вот как она на Л. обошла валидатор - это вопрос.
Еще вариант - при закачке на наш сайт сбойнуло что-то.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49794

Drakon
Не в сети
Модератор
You are supercalifragilisticexpialidocious!
Сообщений: 6377
Спасибо получено: 2297

pusikalex пишет: Нет,непохоже. Ты заменил версию Голмы 16.01.1916. Правильно? Тут перезаливок еще не было.
Скорее,это ошибка сохранения в FBWritter, а проскочила потому что автор не проверял в ФБЕ. Вот как она на Л. обошла валидатор - это вопрос.
Еще вариант - при закачке на наш сайт сбойнуло что-то.

Вопрос не перезаливок, все или подавляющее большинство этих файлов из первоначальной заливки. Сбой произошел при восстановлении сайта при одном из траблов (или латвийском, или когда слетел рэйд). Сайт восстанавливали из бэкапа. Часть файлов оказалось с таким глюком, как найти - х.з.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49798

Prizrachyy_Putnik Не в сети Новый участник плыву под swing Сообщений: 350 Спасибо получено: 412	Теодор Шторм / Новеллы. Том 2 / 1965г. / Изд.: Худ. лит. Стоит делать? Первого тома увы, нет
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49799

Drakon Не в сети Модератор You are supercalifragilisticexpialidocious! Сообщений: 6377 Спасибо получено: 2297	Prizrachyy_Putnik пишет: Теодор Шторм / Новеллы. Том 2 / 1965г. / Изд.: Худ. лит. Стоит делать? Первого тома увы, нет Мне кажется, что стоит. Произведения в томах не связаны между собой.
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49802

Ergo80
Не в сети
Библиотекарь
Сообщений: 148
Спасибо получено: 649

Часть файлов оказалось с таким глюком

например, такой глюк совершенно намеренно вставляет в свои продаваемые электронные копии КСД (Клуб Семейного Досуга) - обрывок кода картинки в самом конце файла. Наверно, как защита от копирования. Редактор не открывает, а большинство читалок открывает. Валидатор Либрусека пропускает. Лечится открытием в блокноте и удалением этого "паразита"

Спасибо сказали: LoxNessi, pusikalex

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49804

Drakon
Не в сети
Модератор
You are supercalifragilisticexpialidocious!
Сообщений: 6377
Спасибо получено: 2297

Ergo80 пишет:
Часть файлов оказалось с таким глюком
например, такой глюк совершенно намеренно вставляет в свои продаваемые электронные копии КСД (Клуб Семейного Досуга) - обрывок кода картинки в самом конце файла. Наверно, как защита от копирования. Редактор не открывает, а большинство читалок открывает. Валидатор Либрусека пропускает. Лечится открытием в блокноте и удалением этого "паразита"

Хм, интересно, не обращал внимания. Нужно будет внимательнее отнестись к книгам этого издательства.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49841

Evernet
Не в сети
Пользователь заблокирован
Сообщений: 4724
Спасибо получено: 1646

"Древнеевропейская" и "европейская старинная литература" - это же одно и то же, или первая древнее второй?
Стала объединять жуткого автора:
Европейская старинная литератураЕвропейская старинная литератураЕвропейская старинная литература Автор неизвестен -- с Автор неизвестен — Древнеевропейская литература . Подумала, может быть формулировка "Автор неизвестен — Старинная европейская литература" красивше будет?

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49842

pusikalex
Не в сети
Младший Библиотекарь
а так хорошо было котом
Сообщений: 3777
Спасибо получено: 2693

Evernet пишет: "Древнеевропейская" и "европейская старинная литература" - это же одно и то же, или первая древнее второй?
Стала объединять жуткого автора:
Европейская старинная литератураЕвропейская старинная литератураЕвропейская старинная литература Автор неизвестен -- с Автор неизвестен — Древнеевропейская литература . Подумала, может быть формулировка "Автор неизвестен — Старинная европейская литература" красивше будет?

А кто это такую .... учудил.... ой.
Рыбка,исправь тихохонко и удали мой пост.
*удаляется,хохоча*

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49856

sem14 Не в сети Библиотекарь Сообщений: 726 Спасибо получено: 513	Напомните, пожалуйста, custom-info mlillustrator должен идти первым или пофиг.
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 4 мес. назад #49857

Drakon Не в сети Модератор You are supercalifragilisticexpialidocious! Сообщений: 6377 Спасибо получено: 2297	sem14 пишет: Напомните, пожалуйста, custom-info mlillustrator должен идти первым или пофиг. Мне кажется, что всё равно где он будет, но это нужно проверить
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 3 мес. назад #50345

U-la Не в сети Захожу иногда крылышками бяк-бяк-бяк-бяк Сообщений: 2040 Спасибо получено: 4190	Ребята-девчата! Помогите облагородить обложку, у меня фигня какая-то получается... УПД: Просьбу снимаю. Спасибо Призрачному Путнику Жить нужно в кайф!
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 2 мес. назад #50583

U-la
Не в сети
Захожу иногда
крылышками бяк-бяк-бяк-бяк
Сообщений: 2040
Спасибо получено: 4190

Терзают меня смутные сомнения... а в Нете ничего не нашла

Есть сборник maxima-library.com/component/maxlib/b/348396
Не нахожу подтверждений-опровержений, что имеющийся в библиотеке автор и автор рассказа из сборника - одно и то же лицо:
Автор - Джерри Хилл и аналогичная ситуация с переводчиком - Рудник С.

УПД: Просьба снимается. На Либре помогли разобраться, за что спасибо Антонина82 :i_daisy

Жить нужно в кайф!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 2 мес. назад #50584

Drakon
Не в сети
Модератор
You are supercalifragilisticexpialidocious!
Сообщений: 6377
Спасибо получено: 2297

U-la пишет: Терзают меня смутные сомнения... а в Нете ничего не нашла

Есть сборник maxima-library.com/component/maxlib/b/348396
Не нахожу подтверждений-опровержений, что имеющийся в библиотеке автор и автор рассказа из сборника - одно и то же лицо:
Автор - Джерри Хилл и аналогичная ситуация с переводчиком - Рудник С.

Та, которая есть на сайте, живет в Техасе, первый лесбийский роман опубликовала в 2000 году.
Это однозначно разные авторы.
Переводчик, скорее всего, тоже, но по нему только предположение.

Спасибо сказали: U-la

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 2 мес. назад #50586

pusikalex
Не в сети
Младший Библиотекарь
а так хорошо было котом
Сообщений: 3777
Спасибо получено: 2693

Drakon пишет:
U-la пишет: Терзают меня смутные сомнения... а в Нете ничего не нашла

Есть сборник maxima-library.com/component/maxlib/b/348396
Не нахожу подтверждений-опровержений, что имеющийся в библиотеке автор и автор рассказа из сборника - одно и то же лицо:
Автор - Джерри Хилл и аналогичная ситуация с переводчиком - Рудник С.

Та, которая есть на сайте, живет в Техасе, первый лесбийский роман опубликовала в 2000 году.
Это однозначно разные авторы.
Переводчик, скорее всего, тоже, но по нему только предположение.

...что тоже лесбиянец...

Спасибо сказали: U-la

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 2 мес. назад #50587

U-la Не в сети Захожу иногда крылышками бяк-бяк-бяк-бяк Сообщений: 2040 Спасибо получено: 4190	Всё-всё, мои дорогие! Разрулила ~~Зы: про лесбиянок так они сра-а-а-азу заметили~~ хи Жить нужно в кайф!
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 2 мес. назад #50588

pusikalex Не в сети Младший Библиотекарь а так хорошо было котом Сообщений: 3777 Спасибо получено: 2693	U-la пишет: Всё-всё, мои дорогие! Разрулила ~~Зы: про лесбиянок так они сра-а-а-азу заметили~~ хи Разрулила И это заметили...
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 2 мес. назад #50589

U-la Не в сети Захожу иногда крылышками бяк-бяк-бяк-бяк Сообщений: 2040 Спасибо получено: 4190	Жить нужно в кайф!
	Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Помощь зала 9 года 2 мес. назад #50592

Vit-Alik
Не в сети
Захожу иногда
Книга - джерело знань!!!
Сообщений: 410
Спасибо получено: 137

Вот небольшая проблема. Есть несколько текстовых файлов (.txt), сохраненных из страниц оперы. Вот только открою в AkelPad, черт знает что, какие то коряги вижу. Но раньше все отлично открывалось и читалось.
Я пользуюсь PolyEdit из Total commander и мне полностью хватает на все редактирования и прочее. Не понял почему такая фигня. Попробовал другими способами, ничего не светит. Только в Microsoft Office Word Viewer открыл нормально. И он пишет что там кодировка Unicode-(UTF-8). Но ради такого ставить полностью пакет офиса лень. Есть портативный PSPad, но там нет русского языка, так что ничего не пойму что и где искать, да и настройки где то запрятаны глубоко. Что посоветуете в таком случае?
Спасибо.

УСЕ НА СВІТІ БОЇТЬСЯ ЧАСУ, ЧАС БОЇТЬСЯ ПІРАМІД

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.